Foto: Jorge Luis Borges
Texto: Viviana Díaz
Con la Resolución 48/2021 emitida por el Ministerio de Justicia esta semana, se establecen nuevas tarifas para el cobro de servicios jurídicos y trámites migratorios dirigidos a cubanos residentes en el exterior, así como a personas naturales y jurídicas extranjeras.
Este documento anula la norma emitida en diciembre de 2020, que generó bastante controversia entre los ciudadanos tanto dentro como fuera de Cuba.
Por ejemplo, la obtención del pasaporte fuera de Cuba tendrá un costo aproximado de 225 dólares, mientras que las prórrogas tendrán un valor cercano a unos 80 dólares.
La nueva resolución detalla:
Tarifas para servicios de trámites migratorios y obtención y legalización de documentos para cubanos residentes en el exterior
Obtención de pasaportes para ciudadanos cubanos residentes en el exterior: 5625 MN
Prórroga de pasaportes para ciudadanos cubanos residentes en el exterior: 2000 MN
Obtención de certificaciones de nacimiento, matrimonio, defunción, antecedentes penales, actos de última voluntad y declaratorias de heredero (cada una): 1250 MN
Obtención de certificaciones literales en nacimientos y matrimonios (cada una): 1250 MN
Obtención de certificación de sentencias de divorcio: 3750 MN
Obtención de certificación de notas y títulos (servicio completo): 6250 MN
Obtención de programas de estudio (servicio completo): 8750 MN
Obtención de plan temático de estudios (servicio completo): 6250 MN
Obtención de certificación de graduado de nivel superior, independiente o para programa de estudio: 3750 MN
Obtención de certificación de programa de estudio o del plan temático cuando el cliente lo aporta: 2500 MN
Obtención de certificación de habilitación para el ejercicio de la profesión: 6250 MN
Obtención de certificación de años de trabajo: 2500 MN
Legalización de documentos ante los Consulados (cada uno): 375 MN
De acuerdo con la normativa, esta actualización de tarifas tiene como objetivo “ofrecer igual trato a todas las personas jurídicas constituidas bajo la legislación en Cuba”.
Además, se aclara que estas tarifas no incluyen el pago de servicios notariales, derechos oficiales de aranceles, impuestos, cuotas de inscripción, anualidades en marcas y patentes, costos de certificaciones y otros pagos a oficinas o entidades en Cuba o en el extranjero.
Asimismo, se establece que el servicio de obtención y legalización de la certificación de antecedentes penales de ciudadanos cubanos o extranjeros, válido fuera del territorio nacional, se gestionará únicamente en las sucursales de la sociedad civil de Consultoría Jurídica Internacional S.A. y en el extranjero a través de las oficinas consulares cubanas.
