En 1963, se lanzó en Polonia una serie de animación que se convertiría en un referente no solo para los polacos, sino también para los habitantes de esta Isla del Caribe: Bolek i Lolek. Creada, escrita y dirigida por Władysław Nehrebecki, la serie narra las peripecias de dos hermanos, Bolek y Lolek, y su travesía por el mundo.
Durante sus 23 años de transmisión, desde 1963 hasta 1986, Bolek i Lolek se transformó en un fenómeno no solo en Polonia, sino a nivel internacional, siendo apreciada por diversas audiencias en el extranjero. En Cuba, estos dos entrañables personajes todavía se encuentran presentes en pullovers y en la memoria colectiva de varias generaciones.
Los personajes de Bolek y Lolek se convirtieron en símbolos culturales y fueron representados en una amplia variedad de juguetes, películas, postales, juegos en línea, rompecabezas, entre otros productos, durante la era de la República Popular de Polonia. Asimismo, la serie fue adaptada en una colección de cómics y libros, ampliando así su influencia en la cultura popular.
Tras su emisión original, Lolek, uno de los hijos de Władysław Nehrebecki, se convirtió en uno de los propietarios de los derechos de autor y recreó la serie en un cómic titulado “Przygody kuzynów Bolka i Lolka” (Las aventuras de los primos de Bolek y Lolek). Esta nueva versión mantuvo vivo el legado de la serie original y permitió que nuevas generaciones disfrutaran de las hazañas de estos queridos personajes.
A lo largo del tiempo, Bolek i Lolek ha dejado un legado perdurable en la cultura popular. Sus episodios siguen siendo disfrutados por audiencias en diversos países, demostrando que la magia de esta serie trasciende generaciones. La sencillez y el entretenimiento de las aventuras de Bolek y Lolek han logrado perdurar a través del tiempo, estableciéndose como un referente en el ámbito de la animación.
En 2023, Bolek i Lolek celebran 60 años desde su estreno, un logro que subraya la importancia y el impacto duradero que ha tenido esta serie en la cultura popular polaca y también cubana. A lo largo de seis décadas, Bolek i Lolek han conseguido cautivar a audiencias de todas las edades.